Berdasarkan informasi dari serial donghua Jade Dynasty (Zhu Xian), berikut adalah ringkasan cerita untuk Season 3, Episode 16 (yang secara keseluruhan merupakan Episode 69 dalam urutan total serialnya):
Ringkasan Jade Dynasty Season 3, Episode 16 (Episode 69)
Episode ini merupakan puncak dari ketegangan emosional dan spiritual bagi sang tokoh utama, Zhang Xiaofan (yang kini dikenal sebagai Gui Li), saat ia berada di Kuil Tian Yin.
Menghadapi Masa Lalu dan Karma Master Puzhi:
Xiaofan akhirnya berhadapan langsung dengan raga Master Puzhi yang telah lama mengasingkan diri untuk menebus dosa atas pembantaian di Desa Chamau. Di sini, Xiaofan melihat betapa beratnya beban karma jahat yang ditanggung Puzhi, yang digambarkan dengan rantai-rantai karma yang membelit tubuh sang biksu.
Pertarungan Melawan Manifestasi Karma:
Karena rasa bersalah yang mendalam, karma jahat tersebut kehilangan kendali dan mengubah Master Puzhi menjadi sosok "biksu jahat". Xiaofan harus bertarung melawan 10.000 manifestasi karma buruk tersebut. Dalam prosesnya, Xiaofan menyadari bahwa membalas dendam dengan mencabik-cabik tubuh Puzhi tidak akan mengembalikan nyawa warga desa yang telah tiada.
Pencerahan dan Pengampunan:
Xiaofan berhasil mengalahkan karma jahat tersebut tanpa membiarkan dirinya terpengaruh oleh kebencian. Dengan hati yang jernih, ia akhirnya memberikan penghormatan terakhir (namaskara) kepada Master Puzhi sebagai muridnya, meskipun ia bukan penganut Buddha. Master Puzhi akhirnya meninggal dengan tenang, dan tubuhnya bercahaya sebagai tanda bahwa dosa-dosanya telah diampuni karena ketulusan Xiaofan.
Tembok Giok Tanpa Kata (Wordless Jade Wall):
Setelah peristiwa tersebut, Xiaofan diberikan kesempatan untuk bermeditasi di depan harta suci Kuil Tian Yin, yaitu Tembok Giok Tanpa Kata. Di bawah dinding ini, ia mencoba menekan energi jahat dari Mutiara Pemakan Darah (Sinister Bead) yang ada di tubuhnya.
Penemuan Kitab Suci:
Meskipun para biksu lain gagal membantu menyegel energi tersebut, jiwa Xiaofan terus berjuang. Pada akhir episode, muncul fenomena cahaya keemasan yang luar biasa di Tembok Giok tersebut. Cahaya ini mengungkap bagian dari Kitab Suci (Heavenly Book) yang legendaris, yang merupakan kunci kekuatan besar dalam dunia Jade Dynasty.
Sementara itu, di Sekte Qingyun, pemimpin mereka, Dao Xuan, mulai menunjukkan perubahan sifat yang drastis dan temperamen yang buruk, yang diduga merupakan efek samping dari penggunaan pedang iblis Juxian.
Anda dapat menonton detail alur ceritanya melalui video berikut: